Lex Delles, Roger Beissel, Paul Henry Meyers, Benoît Holzem et Pierrette Biver en train de couper le ruban

Die Stëftung Hëllef Doheem hat heute mit großer Freude ihr neues Tageszentrum „Foyer Diderrich op der Grenz“ in Frisange eingeweiht, in Anwesenheit von Herrn Lex Delles, Minister für Mittelstand und Tourismus, in Vertretung von Frau Cahen, die an diesem Tag verhindert war. Unter den zahlreichen Gästen waren Verantwortliche der Gemeinden Frisange und Bettemburg sowie  Mitglieder des Verwaltungsrates der Stëftung Hëllef Doheem.

Nachdem das ehemalige “Hôtel de la Frontière” von seinem Besitzer der Stëftung Hëllef Doheem gestiftet wurde, haben wir dieses geschichtsträchtige Gebäude komplett renoviert, und neben einem Hilfs- und Pflegezentrum auch ein neues Tageszentrum darin eingerichtet. Dieses verbindet auf subtile Weise Alt und Neu und bietet allen modernen Komfort: helle Räume, eine große Therapieküche, gemütlich eingerichtete Aufenthaltsräume und einen großen Garten. Ein weiteres “Highlight” ist die traditionelle Kegelbahn, die bei den Klienten Erinnerungen weckt und zu Turnieren zwischen den einzelnen Tageszentren der Stiftung einlädt…

Dieses neue Tageszentrum für pflegebedürftige Menschen, das teilweise vom Familienministerium im Rahmen der Pflegeversicherung bezuschusst wird, ist montags bis samstags geöffnet und bietet einen idealen Rahmen für eine qualitativ hochwertige Betreuung mittels Einzel- und Gruppenaktivitäten. Diese Aktivitäten sind therapeutischer Natur oder beugen sozialer Isolation vor. Ausserdem bieten wir Hilfs- und Pflegeleistungen an, die von hochqualifiziertem Personal geleistet werden.

Auf dem Programm standen Ansprachen von Herrn Holzem, Generaldirektor der Stëftung Hëllef Doheem, Herrn Diderrich, ehemaliger Betreiber und Eigentümer des Geländes, Herrn Roger Beissel, Bürgermeister von Frisange und Herrn Minister Lex Delles. Im Anschluss an diese Ansprachen wurde ein Einweihungsband durchschnitten. Die Veranstaltung endete mit einem Rundgang durch die Räumlichkeiten und einem Ehrenwein, der von der Gemeinde Frisange angeboten wurde.